Wristband I stepped outside the backstage door To breathe some nicotine And maybe check my mailbox See if I can read the screen Then I heard a click The stage door lock I knew just what that meant I'm gonna have to walk around the block If I want to get in a… Wristband, my man You got to have a wristband If you don’t have a wristband, my man You don’t get through the door Wristband, my man You got to have a wristband And if you don’t have a wristband You don’t get through the door I can’t explain it I don’t know why my heart beats like a fist When I meet some dude with an attitude Saying, Hey, you can’t do that…or this And the man was large A well-dressed 6-foot-8 And he’s acting like St. Peter Standing guard at the Pearly Wristband, my man You’ve got to have a wristband If you don’t have a wristband You don’t get through the door And I said, Wristband? I don’t need a wristband My axe is on the bandstand My band is on the floor The riots started slowly With the homeless and the lowly Then they spread into the heartland Towns that never get a wristband Kids that can’t afford the cool brand Whose anger is a shorthand For you’ll never get a wristband And if you don’t have a wristband Then you can’t get through the door No, you can’t get through the door No, you can’t get through the door   Ver traducción en Español Paul Simon: Voz, coros Carlos Henriquez: Bajo Andy Snitzer: Saxofón, coros C.J. Camerieri: Trompeta Keith Montie: Coros Jamey Haddad, Sergio Martínez, Nino de los Reyes, Oscar de los Reyes: Percusión y palmas Beats by Clap! Clap!: Batería Electrónica, sintetizador y samples © 2016 Paul Simon (BMI) Disco: Stranger To Stranger Comentarios: Paul Simon cuenta la historia de un músico incapaz de entrar a su propio concierto, ya que le falta la pulsera necesaria. "No es una historia verdadera", dijo Simon a Rolling Stone, "Pero conozco a mucha gente con esta historia y ha habido veces donde me han parado entre bastidores y me han pedido ver un pase". Despues de esta divertida introdución el tema se convierte en un himno de protesta, imaginando una revolución de "los niños que no pueden permitirse la marca guay". "Fue sólo una idea divertida que se convirtió en una metáfora para los que tienen y los que no tienen. Sin eso, la canción sería mucho menos interesante, pero en el fondo, es algo que está pasando". En la canción colabora con el artista italiano de música de baile electrónica Clap! Clap! A quien Simón conoció gracias a su hijo, Adrian. Ambos se reunierón a finales de julio de 2015, cuando Simon tuvo un concierto en Milán, Italia y él y Clap! Clap! trabajaron juntos vía correo electrónico durante el curso de la realización del álbum. Tambien contribuyó en otras dos canciones de Stranger to Stranger, "The Werewolf" y "Street Angel".   Discografía - Pagina Principal